集団生活経験の有無？？

バイト先で、私より1週間遅く入ってきた子（歳は私の一つ下）が、店長に敬語をつかっていません（つかえません？）でした。 スタッフみんな仲のいい職場なので、長くいる人は店長と友達のように話したりしていて、そういう雰囲気をすぐ感じ取ってとけこめる子なのかな、とも思いました。 でも、ペンを忘れたから貸してほしい、と言われ返す時は直接私の鞄に戻してもらったのですが、 そのとき「あの右側が汚い鞄だよね？」と言われました。 みんなの荷物はひとつのロッカーに入っていて、実際にはその子が言っていたのは他の人の物でした。 その会話をしたとき、鞄の持ち主には聞こえていないと思いますが、もしそれが私のものだったとして、物を貸してもらってそういう表現するかな、と思いました。 その子は沖縄にある島の出身です。 また、高校のとき、小中と学年は自分一人、学校で最後の卒業生だという人がいたんですが、 初めてあった友達に「○○に似てるって言われるでしょ」と性別も違う、言われても全く嬉しくない、しかもそれまで一度も言われたこともない人に例えたりというぶっとんだ発言をしていました。 上記のふたりは悪気があって言ってるわけではないですし、ふたりとも素直でいいこです。 ですがふとしたときにちょっと空気が読めない発言があり、集団生活をあまり経験していないからかな、と思ってしまいます。 もちろんそういう人ばかりでないこともわかっています。不快に思う方がいましたら申し訳ありません。 まわりに似たような人がいる方、いますか？