英文履歴書の作成について質問です。 今度、外資系の会社に新卒採用試験を受けに行きます。 その際、英文の履歴書をもってこいと連絡がありました。 A4用紙×一枚、どんなものでも構わない(ただし項目も全て英語で表記)とのことでしたので、 自分で履歴書そのものを作ってもってこいという話だと思います。 そこで質問です。 英文で履歴書を制作する場合、日本の大学で売っているような履歴書の内容 (名前、住所、学歴、志望動機、卒論について、学生時代力を入れたこと、自分の特徴、趣味、資格 など) と同じでいいのでしょうか? 英文の履歴書で、「これだけは守らなくてはならないマナー」や、「これだけは外してはいけない項目」、「これを書いておくといい!」というのはありますか? また、難しい内容を難解な英文方を用いて間違えるのと(関係代名詞や副文を用いる)、 簡単な内容を簡単な英文を用いて正しく伝えるのと(I play tennnis.等の短い一文を書き連ねていく方法) では、どちらが印象がいいでしょうか? 英語は得意ではないのですが、あまりに簡単すぎる文法を使っていると、幼稚っぽく思われそうで…。 自分はこういう感じの英文履歴書を出した、このノウハウ書籍がおススメだというのもあれば教えていただきたいです。 幾つかサイトを回ってみたのですが、転職系しかヒットせずに、結局よく判りませんでした。 学校のキャリアセンターに相談したところ、「英語で履歴書を持って来いといわれた事例がないので、対応しかねる。」とのことでしたので、とても困っています。 どうかよろしくお願いします。
こんなのはいかがでしょうか↓ http://haken.adecco.co.jp/search/category/language/resume/index.html
ありがとうございます!助かりました!!
企業のギモンをYahoo!知恵袋で解決しませんか?
※Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です
アデコ株式会社の
新着求人などの最新情報がメールで届きます!
パソコン1台があれば業務できるので、社用パソコンとWiFi環境があればどこでも働けることが魅…続きを見る
非常に精いっぱい取り組める環境で、多くの新しいスキルと経験と知識を身に着けることができました…続きを見る
マネジメント層以下は等級で給与が決まっており、シンプルだが、配属先や与えられる業務により難易…続きを見る
女性の多い職場なのでワーキングママへの理解度が高く、子どもの突発な体調不良や事前に分かってい…続きを見る
現在働いている職場が24時間稼働製造工場で2交代勤務の職場でリーダー職として働いているため(…続きを見る
配属先にすべて左右されます。ですがクライアントは非常に多いので運が良ければ自分の希望通りの案…続きを見る
新着クチコミや新着Q&Aなどの
最新情報をメールで受け取れます!
現在機能改善のため一時停止しております。
再開の時期が決まりましたら改めてお知らせいたします。
アデコ株式会社を
フォローする※Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です
※マイページの配信設定内の「 フォロー中企業の新着情報 」の設定をオンにしてお使いください
低コストで欲しい人材を獲得できるマッチングサービスをご利用いただけます(固定費0円)
詳しく見る企業の最新情報をメールでお知らせします
あなたにおすすめの会社をフォローしてみませんか?
※求人情報の検索は株式会社スタンバイが提供する求人検索エンジン「スタンバイ」となります。