名古屋出身で上京しました。 仕事では敬語を使い名古屋弁を一切出さないように 気をつけているのですが、やはりイントネーションが違うみたいで、地方出身とわかるみたいです。 標準語のイン

その他の回答（3件）

• 夫→東京 妻→愛知(名古屋)の夫婦です。 靴 服 これは一番お互いが気になりました。 あとは質問者さんが名古屋弁を知ることでは？ でも東京といいつつ茨城や栃木のなまりが飛び交うのであまり気にしなくてよい気がしますが…。

  回答日2014/10/24 17:19:23

  Fin*******さん

  違反報告する

• まずは、単語で例を挙げてみましょう。 (名古屋の方なので、標準語のイントネーションのみ書きます） 靴：＿－ 服：＿－ 赤い：＿－－ 有難う：－￣ー＿＿ 微妙な違いの所で行くと（実はこれが多いんです） 友達：＿－－－ 言ってる：＿ －－ 分からない：－￣￣ー 何だよ！：￣ーー どうして？：￣ー＿－ 分かりますか？ １音目から違うケースも多いですが、 特徴的なのは２音目が違うケースです（名古屋：友達：＿＿－－） １音目から違うケースは分かりやすいので、真似できますが ２音目の違いには気づかずそのまま使っている人が多く、バレます。 一度、２音目の高さの違いに注意して、よく聞いてみてください。

  続きを読む

  回答日2014/10/24 11:39:27

  なるほど1

  phi********さん

  違反報告する

• > 標準語のイントネーションとどこが違うのでしょうか 此処じゃ聞けないから判らん（笑） 会話で判る程度なのだから、ある程度特徴的な所で違うんだろうけど、 会話してる相手に訊いてみないと、真相は不明 喋りを撮っておいて、知り合いで一番アクセントが綺麗な人に聞いて貰うしかない

  回答日2014/10/18 11:52:21

  mud********さん

  違反報告する