英文で日本でいう職務経歴書にあたると思われるCVを作っているところで分からない事があり質問致します。

Question

英文で日本でいう職務経歴書にあたると思われるCVを作っているところで分からない事があり質問致します。「Summary」と「Skill Highlights」の入力でちょっと分からなくて困っています。
入力しようと思ったものの、「Summary」と「Skill Highlights」は内容が重複してしまうと思いました。

どういう風に内容を書き分けるのが適切なのでしょうか？

誰かCV作成経験、またはCV作成についての知識がある方ご教示頂けると有難いです。

よろしくお願い致します。

Answer 1

外資系勤務者です。
summaryは今までどんなことをしてきたかを書きます。30秒で自己紹介してください、と言われたりするときのやつですね。日本の職務経歴書でいうと、一番最初に書くやつです。
skill highlightsはskillsのことですかね？一般に、ワードできますとか、problem solvingとか、スキルを箇条書きにして書くイメージです。summaryもですが、他人のlinkedinとか見ると参考になりますよ。