語学を活かしたいためBroBのメーカーを志望して就活をしてるのですが、最近その選択が自分に合ってるのか分からなくなってきてしまいました。

「語学を活かしたいためBtoBのメーカー」というのは 少々視野が狭いように感じました。 語学が活かせる仕事は、BtoBだけではありません。 1例を挙げるならサービス業（例：観光）などでも語学は活かせますし、 業界に関わらず外資系なら英語を使う機会も多いでしょう。 メーカーに拘ったとしても、BtoCでも語学を生かせる会社は多々あります。 極端な例を出します。 BtoCの大企業として、トヨタ自動車・キリンビールなど、 グローバルで活躍している会社であり、語学を活かす機会も多いでしょう。 逆にBtoBでも、 海外展開をしていない会社なら生かす活かす機会は少ないかもしれません。 （もちろん、BtoBで英語ばかりの会社もあります） まずは企業ではなく職種（海外営業部など）どのような場面で 語学を活かす仕事をできるかという視点で検討しては如何でしょうか？