定年後、通訳案内士を始めるには…

その他の回答（1件）

• むかし、むかしですが、国家試験の通訳案内業試験に 合格したものです。 アメリカでずっと働いてきて 永住しているものです。 試験には、学生時代に合格して、当時アルバイトで同時通訳をやりましたが、 研修には参加しませんでした。 当時は確かに通訳は花形で実入りもよかったのですが、 昨今はなかなかきびしいと聞きます。 わたしの友人（同じ大学でESSに所属していました）が 姫路城の外国人への対応をする会の会長を やっていますが、案内は全部ボランテイアで、 それもなり手が多くてこまっているそうです。 もっともまともな英語での対応ができる人は少ない ということでしたが。 あなたのような技能があるのであれば、 中小企業への支援をやられてはどうですか？ 昨今は中小企業といえども海外との 取引をやっているところが多く、 実際にメールのやりとりとか、商談となると 人材がいないようです。 フルタイムではなく、いくつかの企業と契約して、 ご自分のペースではたらければいいと思いますが。 中小企業への支援を行っている団体に 一度声をかけられてはどうでしょうか？ 補足について 実は、わたしは、数年隠居状態なのですが、 アメリカで起業してみようと考えています。 生活は、別に働かなくてもいいのですが、 なにせ何もしない（ゴルフ、ピアノ、卓球を趣味とは していますが）というのも退屈で、エネルギーを 遊ばせておくのももったいないと思ったからです。 それで、当地（西海岸ですが）でいろいろと再就職の くちを探してみましたが、どれも帯に短し、たすきに 長しで、うまくいきませんでした。 それで、発想をかえて、仕事をもらうのではなく、 仕事を作る、つまり自分で事業を起こしてはどうか、と 考えました。 とはいえ、大企業を立ち上げるような 資金はないので、万が一失敗しても老後の生活に 影響を与えるようなことのない程度の投資で、 と考えてやっています。 うまくいくかどうかは、まだまだ準備段階ですので、 先は見えないのですが、生活には、張りというか 緊張感がでました。 何かまた小さな子供が生まれ、 育てていきたい、という感情に似ています。 まず、御自分の得意技をじっくり見つめる、 本当にやりたいことを考えてみる、知人で どんな人がいるかをよーく思い起こす（以外と 友人は頼りになるし、同年代であなたと同じことを考えて いる同志がみつかるかもしれません）。 少額の投資で独自の事業（英語を生かしたもの？） がみつかるかもしれません。 第二の人生も楽しいものですよ。

  続きを読む

  回答日2014/02/13 03:54:49

  なるほど1

  chi********さん

  違反報告する