「ミニストリー オブ ジャスティス」という英語を明治期に和訳した際に、「司法省」とした感があります。 昭和23年までは、日本も司法省がありましたので、そのまま現在でも使用されているのかもしれません。 同じように、「ミニストリー オブ ファイナンス」のいう葉も、英国は「大蔵省」、米国は「財務省」と訳していました。日本では、英語はそのままに大蔵省から財務省に変更しています。 内務省については、日本にも昭和22年までは存在し、警察(だけでなく、厚生労働省、旧自治省、旧建設省などの仕事も)を所管していました。 外国の内務省については、国によって所管業務がまちまちのようですが、質問者さんの仰るとおり、フランス内務省は警察を所管しています。
企業のギモンをYahoo!知恵袋で解決しませんか?
※Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です
総務省の
新着求人などの最新情報がメールで届きます!
外資の似ており、目にわかる実績があればどんどん昇進、昇給できるのですが、その逆に通常業務をこ…続きを見る
製鉄設備の電気設備維持管理。トラブル対応等も多い職種だか、問題を解決した時の達成感は心地が良…続きを見る
新着クチコミや新着Q&Aなどの
最新情報をメールで受け取れます!
現在機能改善のため一時停止しております。
再開の時期が決まりましたら改めてお知らせいたします。
総務省を
フォローする※Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です
※マイページの配信設定内の「 フォロー中企業の新着情報 」の設定をオンにしてお使いください
低コストで欲しい人材を獲得できるマッチングサービスをご利用いただけます(固定費0円)
詳しく見る企業の最新情報をメールでお知らせします
あなたにおすすめの会社をフォローしてみませんか?
※求人情報の検索は株式会社スタンバイが提供する求人検索エンジン「スタンバイ」となります。