どの企業・職種にインターンしたら良いのか分かりません。 現在大学3年生です。

ゲーム業界で働いています。 書いてあることに一番近い仕事は「パブリッシャーの広報部」だと思います。 もしくは「海外ゲームメーカーの日本支部ではたらく」とかですね。 まず、ゲーム会社にはパブリッシャーとディベロッパーがあります。 パブリッシャーはゲームを企画して売る会社。 スクエニとか任天堂とかですね。 ディベロッパーは開発会社のことで、こちらはパブリッシャーの企画したゲームソフトを実際に作る仕事になります。 当然ながら、ゲームのイベントの企画をしたり、宣伝をするのはパブリッシャーの仕事になります。 最近はゲーム会社も分業化が進んで、広報と企画を兼務することは少なくなっています。 ですので、早いうちからイベント企画や宣伝に関わりたいなら「パブリッシャーの広報部」を目指すのが良い、ということになります。 ゲームそのものの企画をしてみたいのでしたら、企画職を目指すことになりますが、こちらは広報的な意味で表に出られるまでに数年〜の下積みが必要になります。 海外のゲームを日本に紹介するというような仕事がしたいなら、海外ゲームメーカーの日本支部で働くのがてっとり早いでしょう。 有名どころだとエレクトロニックアーツとかですかね。 当然ながら採用試験も英語なので、一定の英語力が必要にはなります。 最後にインターンのことですが、あなたの考えている「ゲームの仕事」と実際の現場とのギャップを無くすためにゲーム会社でインターンをしてみるのもいいと思いますよ。 短期であっても「インターンを経験し、現場をどう感じて、その経験からゲーム会社を改めて志望した」という風に志望動機に繋げやすいかと思います。