貿易事務未経験です。

貿易事務3年目の40代のおばさんです。 他の職歴は長かったんですが、貿易事務は初めてでした。 20数年前に留学経験があり、当時はそれなりに話せましたが使わないので忘れてしまい、面接を受けた時点ではほとんどごまかし状態でした。 ただ応募条件のＴＯＥＩＣ750点はクリアしていたのと、他に偶然応募者がいなかったため採用していただいたんです。 実際の仕事は会話はほとんど必要ありません。緊急時はＴＥＬもありますが、日本語でも同じで後に「言った、言わない」の水掛け論になるため、コミュニケーションはメールが主です。ですからどちらかというと英作文、読解力が必須です。 私の仕事はタイ人相手です。実際私の仕事相手のタイ人の英語力は英語の苦手な日本の高校生並です。ある意味「読解力」が不可欠です。またこちらの英文を間違って解釈して仕事に支障をきたしたこともあります。メールでやり取りをしてて、つくづく日本の英語教育の素晴らしさを実感します。 主さんは英検2級を持っているとのこと。ある程度の読解力を持っていられると思われます。後必要な英作文能力ですが、この仕事によく使われる表現はある程度限られていますので、3か月もすれば覚えられると思います。 私の場合、同僚に指導していただいたり、英文メールの実例本が役に立ちました。会社に置いてあるのでいまその書籍を紹介できませんが。 補足：私の使っている英文メール指南本---「本当に役立つ英文ビジネスＥメール」 島村東世子、日刊工業新聞社 でした。 英語に関してはこの程度です。この仕事は普通の事務職8割、現地法人とのやり取り2割と思ったらいいでしょう。一般事務は私の経験上1カ月もあれば大体の仕事の流れをマスターしますが、貿易事務は半年と思ってください。3か月やって仕事を覚えられないからと辞めてしまわないように。仕事ですので、人間関係等悩みも出てくると思いますが、とてもやりがいのある仕事です。ぜひ継続していただきたいです。