- 解決済み
スチュワーデスとキャビンアテンダントの違いは？
スチュワーデスとキャビンアテンダントの違いは何ですか？後スチュワーデスとキャビンアテンダントの見分け方は何ですか？
ベストアンサー
スチュワーデス（女性）、スチュワード（男性）という呼び名は日本でも長く使われていました。キャビンアテンダントも、呼び名が違うだけで同じ仕事です。「客室乗務員」という意味で、乗客が飛行機の旅を快適にかつ安全に過ごせるようサポートする仕事です。 1980年代以降、アメリカにおける「ポリティカル・コレクトネス」（性の違いのない単語への言い換え）の浸透により、スチュワーデス（女性）、スチュワード（男性）という呼び名から、性別を問わない、フロアアテンダント、フライトアテンダント、キャビンアテンダント等に言い換えられました。いずれも意味するところは同じですが、会社により呼び名が違います。 日本の会社で言うと、JALでは単に「アテンダント」（AT）、ANAでは「キャビン・アテンダント」（CA）を用いています。スチュワーデスとの出会えるhttp://bit.ly/u7IgA0
質問した人からのコメント
ありがとうございます
- 回答日
- 2011/11/16 11:17:39
その他の回答（3件）
仕事は同じなのではないですか? お客様の安全第一にサービスをするんだから。
回答日2011/11/15 17:03:09参考になる0ありがとう0感動した0おもしろい0こんにちは。 男女雇用機会均等法から、スチュワーデスからキャビンアテンダント（客室乗務員）へ変更しています。 差別用語を排除する云々なんですねっ。 看護婦⇒看護師 保健婦⇒保険師 保母⇒保育士 助産婦⇒助産師
回答日2011/11/15 16:46:29参考になる0ありがとう0感動した0おもしろい0簡単に言えば、「スチュワーデス」が古い言い方、「キャビンアテンダント」が最近の言い方、ということです 1980年代からアメリカで起こった、ポリティカル・コレクトネス（差別とか偏見のない→ここで言えば性別差のない言い方へかえること）により、女性：スチュワーデス、男性：スチュワード という言い方から、「フライトアテンダント」という言い方になった影響で、日本でも「客室乗務員」という言葉が正式名称になりました。 「キャビンアテンダント」は和製英語で、正式な英語ではないそうです。キャビンを使いたければ、「キャビンクルー」だそうです
回答日2011/11/15 16:32:07参考になる0ありがとう0感動した0おもしろい0
その他の質問
企業のギモンをYahoo!知恵袋で解決しませんか？
質問文
※氏名やメールアドレスなどの個人情報は入力しないでください
※Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です
日本航空株式会社の
クチコミ
良い点成長・働きがい・キャリア
パイロットという職業についており、なかなか他の人ができない経験をしており、また多くのお客さまの命を預かるという非常に責任感のある仕事をさせてもらっている。またパ...
この会社を見た人は
こんな会社も見ています
ANAエアポートサービス株式会社
憧れの制服を着てお客様対応ができる。接遇に関してはかなり高度な品質を求められるためやりがいは…続きを見る
- 接客
- 正社員
- 20代
- 女性
- 中途入社
- 役職なし
- 現職
株式会社JALエンジニアリング
シフト勤務のため月に約5回夜勤があるが、その分出社する日数が少ない。（月に16〜17日出社ほ…続きを見る
- エンジニア
- 正社員
- 30代
- 男性
- 新卒入社
- 役職なし
- 現職
株式会社森ビルホスピタリティコーポレーション
残業が多い。しかし残業代がないと生活ができないほど手取りが少ないため定時で上がれるのが素直に…続きを見る
- 正社員
関連する会社を探す
ANAホールディングス株式会社
日本を代表する飛行機を運行する会社ですから、風通しが良く、職場環境が良い会社と思いました。空…続きを見る
- 企画
- 正社員
- 男性
- 新卒入社
- 課長
- 現職
スカイマーク株式会社
カオナビを用いて、その人が目標を立てて年度末にどうだったかを評価する方式。 評価が良ければ…続きを見る
- エンジニア
- 正社員
- 20代
- 男性
- 新卒入社
- 役職なし
- 現職
総合満足度が高い会社ランキング
会社をフォローする
新着クチコミや新着Q&Aなどの
最新情報をメールで受け取れます！
日本航空株式会社を
フォローする※Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です
※マイページの配信設定内の「 フォロー中企業の新着情報 」の設定をオンにしてお使いください
採用ご担当者さま向け
低コストで欲しい人材を獲得できるマッチングサービスをご利用いただけます（固定費0円）
詳しく見る企業の最新情報をメールでお知らせします
あなたにおすすめの会社をフォローしてみませんか？
※求人情報の検索は株式会社スタンバイが提供する求人検索エンジン「スタンバイ」となります。