- 解決済み
三井物産の英語社名について
MITSUI ＆ CO.,LTD とはどういう意味なんでしょうか？ COは何かの略？ 三井と何々？ どなたか、教えてください。
ベストアンサー
日本語では三井物産株式会社ですが、元来三井家の 家業、個人商店だったわけです。 英語で個人商店の場合は個人名のあとに and Co., Ltd. が続く表記をしていました。三井物産は明治時代から貿易 を営んでいましたので、その当時に付けられたのでしょう。 物産を直訳せずに英文名にしたのです。 同様に三菱商事㈱は Mitsubishi Corporation となって います。これが岩崎商事だと明治時代だと Iwasaki & Co., Ltd. になっていたと思います。 もっとも現在では個人商店でも and Co., Ltd. は付けずに Inc. とかにしている企業が多く見られます。 Co. は Company の略です。 直訳すると三井と何々ですが、実際はそうには訳しません。
三井物産株式会社の求人情報
求人一覧募集中
- NEW
配送スタッフ／配送スタッフ／未経験OK ／賞与年2回
- 福島県いわき市小名浜
- 月給17.7万円〜24万円
- 仕事内容
- <仕事内容> 【会社が「新しく」「大きく」なりました！】配送スタッフ/未経験OK /賞与年2回/長距離配送なし◎ ＼弊社で働くおススメPOINT／ ◎手厚い研修制度が整っているので未経験でも安心！ ◎勤続平均年数は15~20年。長く安定して活躍中の社員が多いです！ ◎配送中は1人の作業なので自分のペースで働けます 固定のルートで大手コンビニへ食品配送をお任せします。 配送商品は、チルド・米飯商品（お弁当、総菜、パン、乳製品）など。 会社基盤が安定しているため配送案件がなくなることはありません！ 入社理由としても安定性が決め手になっている社員が多いです。 ・前職よりコンプライアンスがしっかりして…
- NEW
東京／DXプロジェクト担当（食品の貿易・流通事業をITで支える）／リモート制度有／安定基盤
- 東京都港区
- 年収450万円〜700万円
- 仕事内容
- 三井物産リテールトレーディング株式会社 【東京】DXプロジェクト担当（食品の貿易・流通事業をITで支える）※リモート制度有／安定基盤◎ 【仕事内容】 【東京】DXプロジェクト担当（食品の貿易・流通事業をITで支える）※リモート制度有／安定基盤◎ 【具体的な仕事内容】 食品の貿易・流通を担う事業をITで支える情報システム担当者 ／社内IT環境構築及びIT戦略企画・実行をお任せします。 ■業務詳細： ・システム戦略企画（DX推進、IT投資計画立案等） ・システム開発推進・支援（営業系個別システム開発、クラウドシステム導入、EUC・データ分析支援等） ・IT内部統制・リスクマネジメント（IT関連規程…
- NEW
営業事務・アシスタント ／ 貿易事務／国際事務／英文事務
- 東京都
- 仕事内容
- 【職種】営業＞営業事務・アシスタント 【業種】商社＞専門商社 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【仕事内容概要】 三井物産100％出資の紙パルプビジネス専門商社である当社において、三井物産の国内大手メーカー製タイヤ輸出ビジネスを業務受託するビジネスを行う部署での事務業務を行っていただきます。 【仕事内容詳細】 アジアや中東、アフリカ等の鉱山顧客や代理店に対し、世界的に非常に知名度の高い国内大手メーカー製鉱山建機用大型タイヤを中心にした営業・輸出販売を行っています。 三井物産海外支店、駐在事務所と連携し、メーカーの協力のもとお客様への営業・受…
- NEW
経営企画・経営戦略 ／ 総務・経営管理
- 東京都
- 年収500万円〜700万円
- 仕事内容
- 【職種】経営＞経営企画・経営戦略 【業種】商社＞専門商社 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■職務内容： 三井物産100％出資の当社にて決算予想のサポートや取り纏めをメインに経営企画・経営管理業務全般をお任せします。 経営企画として経営管理のご経験を積みたい方のご応募をお待ちしております。 ■職務詳細： ※業務比重が多い業務から順番に表記しております。 ①中期経営計画・事業計画・決算予想・月次決算策定サポート →決算実務自体は別部署が担当していますので経営陣への報告資料の取り纏めサポートがメインです。ご入社後にお任せする業務の約半分を占めま…
三井物産株式会社の
クチコミ
良い点年収・給与制度・待遇
給与は転勤のない事務職でもしっかりと上がっていき、基本給に加えて、3年分の評価の点数に応じた金額が上乗せされていくような仕組みになっている。ワークライフバランス...
その他の質問
企業のギモンをYahoo!知恵袋で解決しませんか？
質問文
※氏名やメールアドレスなどの個人情報は入力しないでください
※Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です
三井物産株式会社の
新着求人などの最新情報がメールで届きます！
- 他にも類似企業の求人等もお届けします
- 配信解除や条件変更はいつでも簡単にできます
- 上記条件を登録すると、求人検索エンジン「スタンバイ」に掲載中の新着求人やお知らせなど(LINEヤフーからのお知らせ、スタンバイからのお知らせ、特定の転職エージェントからのお知らせを含みますがこれに限りません)をお届けします。
- ご入力いただいた情報は、新着求人情報などの取得のためにLINEヤフー社からスタンバイ社へ提供することになります。こちらの画面でご入力いただいた情報以外がスタンバイ社へ提供されることはございません。
- 希望条件は、Yahoo!しごとカタログのマイページ内「希望条件の一覧」からいつでも追加や編集が可能です。
- 希望条件の登録と同時にYahoo!しごとカタログの利用登録が完了し、以下の配信設定がONになります。
- フォロー企業の新着通知 ※企業をフォローしていただかないかぎり通知はされません。
- 企業マッチング受付開始
- 新規クチコミの掲載
- Q&Aに関するお知らせ
- 企業やクチコミに関するお知らせ
- しごとカタログに関するお知らせ
- 待つだけ新着求人
- 過去に待つだけ新着求人に登録いただいた方が再度登録いただく場合、待つだけ新着求人の配信設定だけがONになります。
- 各メールの配信設定を変更したい場合は、Yahoo!しごとカタログのマイページ内「配信設定」からいつでも変更できます。
- LINEヤフー株式会社はプライバシーポリシーに従ってお客様の情報を取り扱います。
- メールで受け取る場合は、mail.yahoo.co.jpドメインからのメール受信を許可してください。
この会社を見た人はこんな会社も見ています
関連する会社を探す
総合満足度が高い会社ランキング
会社をフォローする
新着クチコミや新着Q&Aなどの
最新情報をメールで受け取れます！
現在機能改善のため一時停止しております。
再開の時期が決まりましたら改めてお知らせいたします。
三井物産株式会社を
フォローする※Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です
※マイページの配信設定内の「 フォロー中企業の新着情報 」の設定をオンにしてお使いください
低コストで欲しい人材を獲得できるマッチングサービスをご利用いただけます（固定費0円）
詳しく見る企業の最新情報をメールでお知らせします
あなたにおすすめの会社をフォローしてみませんか？
※求人情報の検索は株式会社スタンバイが提供する求人検索エンジン「スタンバイ」となります。