英語の文法(TOEIC問題集より)質問です。 Once sta

Question

ff has had training in the new accounting software, they will be prepared to work independently.

という文において、has had -ingはどういった文法の形ですか？過去完了進行形かhas toの義務の形かなと思いましたが、全然違うようです…

和訳と文法の説明を、優しく教えて頂きたいです。よろしくお願いします(＞＜)

Answer 1

現在形で言うと
Staff Has training (has動詞として使ってる)
Has training の
過去形
had training
過去完了進行形
has/have+had training

例:
Have training- 研修受ける/研修する。
I have training. 研修します
I had training.研修しました
I have had training.研修したことがあります。
ここに使ってるhaveは動詞として使ってます

Answer 2

Once staff has had training
一旦スタッフが訓練を受けてしまうと
○training in ~で「～の訓練」です。

in the new accounting software,
その新しい会計ソフトウエアの

they will be prepared to work independently.
彼らは独立して働く準備が出来てしまう。

「一旦スタッフが その新しい会計ソフトウエアの訓練を受けてしまうと、彼らは独立して働く準備が出来てしまう。」
○直訳ですが意味は判ると思いますのでこのままにします。

という文において、has had -ing はどういった文法の形ですか？過去完了進行形かhas toの義務の形かなと思いましたが、全然違うようです…

○training は動名詞ですからhave traininng は「訓練を受ける」で、have had training は現在完了形です。

Answer 3

trainingは名詞です。have trainingで訓練するとか練習するとかそんな意味でしょう。