医療系、それも看護とか医者とかではない医療関係の道に海外ですすむとす

Question

れば、大学院どこでればいいですかね？専攻とかもどういうのがあるのかきになります。医療通訳とかいいなって漠然とおもってます。

補足

後者はあるからいってるぐらいなので、予想で回答はやめてください、回答になってないですし、結局あなたもしらないんじゃんってことで、情けないです。

Answer 1

日本のライセンスでは海外では適用しないと思います。
医療通訳？
あったとしても需要は全くないと思いますよ。

Answer 2

看護や医者以外で医療関係と言えば薬剤師や、技師が多いと思うんですが、ご自身は何がやりたいのでしょう？ 医療関係は命にかかわるものなので、必ずご自身が行きたい国の医学関連用語が理解できないといけないし、資格もその国が認めたものでないと仕事はできないと思います。院に行くなら着任したい国の大学院に行かれた方がいいと思いますが、アメリカなら4年大出て、メディカルスクールに行って資格を取る人もいます。東洋医学なんかも州に認められた資格で開業もできます。

Answer 3

海外でナース、ドクター以外の医療関係の仕事をするなら、パラメディックなどなので、大学院なんか行く必要ありません。ナース、ドクターでも行く必要ないし。これは、どこの国でも同じです。

医療通訳は、スペイン語と英語は、アメリカで需要があるけど、スペイン語圏から来たバイリンガルの大学生のバイトでまかなえてしまう程度です。日本語の医療通訳なんて、将来も仕事として成り立つ見込みはありません。

尚、私は会議通訳者で、医学部門の通訳、翻訳もやっているし、家族の関係で、医療の方の事も知っています。