アイドル歌手、アイドル声優というのに、どうしてアイドル女優とは言わないんですか？

Question

アイドル歌手、アイドル声優というのに、どうしてアイドル女優とは言わないんですか？

Answer 1

かっては両方ともマルチにこなした者がｱｲﾄﾞﾙでした。

80年代
山口百恵、小泉今日子、中山美穂の時代はｱｲﾄﾞﾙは歌手も女優も両立していた。

90年代
華原朋美、持田かおり、安室なみえ、浜崎あゆみ、などAVEXはＢ級アイドルを歌手にする。
一方、
中谷美紀、菅野美穂、篠原涼子、仲間ユキエ、などアイドルｸﾞループから女優にシフトする物も出て来る。

Answer 2

『演技派女優』とか『名脇役』という単語は使われるけど、たしかに『アイドル女優』は聞かないですね。
『若手女優』＝『アイドル女優』かな？

カタカナ用語が嫌いなのかもしれないですね。