通訳って年収不安定なんですか？ 正社員になれば安定するんですか？ 教えていただきたいです。お願いします！

Question

通訳って年収不安定なんですか？
正社員になれば安定するんですか？
教えていただきたいです。お願いします！

Answer 1

国内外のスポーツチーム等の球団職員通訳ならば、収入は安定していますよ。

今の時期は、MLB球団が募集していますね。
相場的に、5万〜8万ドル(日本円750万〜1200万程度)ですよ。

詳しい要項は、アメリカ法人の人材情報企業HPをご覧下さい。

Answer 2

フリーランスの実務翻訳者です。

通訳会社に登録しておき、お仕事があるときだけ働くという方式では、月ごとの収入が一定しません。一方、会社に就職して正社員として通訳を行う（多くの場合には翻訳や事務も依頼されます）という方式では、一定の月給がいただけます。

通訳については隣の業界であり、詳しくないのですが有益な資料を紹介します。
通訳者・翻訳者になる本2024（イカロスMOOK）
https://www.amazon.co.jp/%E9%80%9A%E8%A8%B3%E8%80%85%E3%83%BB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E8%80%85%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B%E6%9C%AC2024%E3%80%90%E5%B7%BB%E9%A0%AD%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%80%91%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%AE%B6-%E6%88%B8%E7%94%B0%E5%A5%88%E6%B4%A5%E5%AD%90%E3%81%95%E3%82%93-%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%82%B9MOOK-%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%82%B9%E5%87%BA%E7%89%88/dp/4802212372/

Answer 3

通訳は、一仕事していくら、な職業です。