解決済み
ailで送ることになりました。海外で一般的に使われているアパレル用語などを教えてください。 (採用は日本のお店、面接も日本語なので、この履歴書、自己紹介文だけ英語が必用です) 1、 Work Experienceについて。 前職もアパレルで、地方でアルバイト[Part-time]入社し、その後正社員に採用され東京異動になり副店長[Sub shop manager]、店長[Shop manager]を経て、トレーナーという役職をしていました。この正社員に切り替わったことと東京転勤になったことはどのように記入すればいいでしょうか。 そのようなことは記入しなくて良い、という意見もあればお願いします。 それとトレーナーという役職は[Section chief]で通じますでしょうか。 仕事内容は、店長の上に立ち5~10店舗を自分の担当店舗とし、[売上促進]、[スタッフ指導]、[商品在庫管理]、[各店のセッティングやウィンドーディスプレイ]等です。 [ ]部分の適切で簡潔な英語訳を教えてください。 2、 私は現在、東京ではなく地方に住んでいるのですが、[面接はもちろん、決まったら東京に引っ越す]意思があります。 英語履歴書では、一番最初に個人情報を書くと思うのですが、その下の欄に*印などで記入した方がいいでしょうか、それとも自己紹介文に記入した方がいいでしょうか。 [ ]部分の適切で簡潔な英語訳を教えてください。 3、 自己紹介文は日本の履歴書と同様に、「責任感がある」、「チームワークがある」や、その会社のどういう部分に魅力を感じるかなどででしょうか? 海外の本社に対して自分を押す良いアプローチ方法、英語の使い方についてアドバイスがあれば教えてください。 長くなりましたが当方あまり英語が得意ではなくとても困っています。 日本オフィスにコンタクトを取った所、「本社に転送するので英語履歴書を送ってください」といきなり言われ焦っています。 どのような形状で書くのかはインターネットで調べてある程度理解しているのですが、上記の個人事情がうまく訳せません。 手助けして頂ければ本当に本当に助かります、どうぞ宜しくお願い致します。
す」 と、聞かれた時。 何処まで紹介すればいいんでしょうか? 名前と出身大学名くらいでいいんでしょうか?それとも自己アピールもつけるのでしょうか?
!私の名前は○○です。みんなは「あきちゃん」と呼びます。 今は、体調をくずしていて働いていません。 趣 味は読書、音楽を聞くこと、映画を観ることです。 英会話を習いたい理由は、日本語ボランティアをやっていて必要性を感じたのと、ネイティブの友達が欲しいのと、将来ピースポートで世界をまわってみたいからです。 どうぞ、よろしくお願いいたします。 こんな感じです。文章がおかしかったら、是非直してください。
す。って言ったら英語で自己紹介してください。とかあるんですか?
回答終了
は嘘でも物理や数学といった方がいいのでしょうか?ちなみに、英語が得意といっても「英語で自己紹介しろ」と言われても三分と持たないレベルです。あと数学は大嫌いです。
ager、部長ならGeneral managerなどありますが、 管理職でない人間は、どの様なものがありますか。 staff、administrator、assistantなど、 適当にありそうですが、どう使って良いのかわかりません。 どなたか体系化された英語の職位名を知っていたら教えて下さい。 御願いします。
級、TOEIC○点」とアピールするのはマイナスな印象でしょうか? あまりガツガツした印象は残したくないです、、 宜しくお願い致します。
所属しているため、英語で自己紹介してみてと言われる可能性があると何人かの先生に言われました。 そこで、英語で自己紹介をする際どの様な事を言えば良いと思いますか? (就職先は小さな工場で、英語部での活動もゲーム程度です。)
求人の検索結果を見る
英語を使う仕事14選。必要な英語レベルや未経験者がすべきことは?
仕事を知る
英語を使う仕事にはさまざまなものがありますが、求められる英語力は異なります。英語を使う仕事をしたいと考え...続きを見る
2023-04-12
飲食店のバイトで使える英語フレーズ!覚えておきたい表現を紹介
外国人客が多く訪れる飲食店でバイトする人は、英語のフレーズを覚えておくと役立ちます。あいさつ・来店時・オ...続きを見る
2024-04-20
英語面接で好印象を与える方法と注意点。よく聞かれる質問・回答例も
選考対策
英語面接で好印象を与え、採用につなげるには、どのような点に注意したらよいのでしょうか?チェックされるポイ...続きを見る
2023-04-26
レジュメを英語で作成する際のポイントは?書き方・注意点も解説
英語のレジュメは、日本語の履歴書とは書き方が異なるため、戸惑う人が少なくありません。作成する際には、まず...続きを見る
英検は何級から履歴書に書ける?有効期限や取得月の確認方法も解説
英検は『公益財団法人 日本英語検定協会』が、英語のスキルを測るために実施している試験です。文部科学省後援...続きを見る
2022-06-13
面接で好印象を残す自己紹介の項目とは?自己PRとの違いも解説
採用面接の冒頭では、必ずといってよいほど自己紹介を求められます。限られた時間内で自分の人となりを伝えるに...続きを見る
2023-04-06
アルバイト経験だけで自己PRする方法とは?ポイントや例文も紹介
アルバイトから社員への転職を考えている場合、これまでの経験が自己PRに役立つのか悩む場合も多いでしょう。...続きを見る
面白い自己紹介で印象アップ!気を付けるべきポイントや例文を紹介
面接での自己紹介は誰しも緊張するものですが、面接官に興味を持たれるためには、ほかの応募者とはひと味違った...続きを見る
2022-07-11
答えが見つからない場合は、質問してみよう!
※Yahoo! JAPAN IDが必要です