医薬情報担当者の英語表記について質問です。 医薬情報担当者は、日本ではMR(Medical Representat…

Question

医薬情報担当者の英語表記について質問です。

医薬情報担当者は、日本ではMR(Medical Representative)と呼ばれていますが、これは和製英語だということを最近聞きました。

海外ではどのように呼ばれているのでしょうか？

また、海外に提出するような履歴書に、英語で職歴を書きたい場合、なんと表記される職業なのでしょうか？

Answer 1

多分、知恵蔵2001？の情報と思いますが・・・
「Medical Representative」は公益財団法人MR認定センターでも使用しているので問題無いと思います。
因みに「JST科学技術用語日英対訳辞書」・「日英・英日専門用語辞書」・「クロスランゲージ 37分野専門語辞書」にも記載されてます。（アメリカで生まれた言葉と認識してます）