バイトと英語について。16歳女

Question

バイトと英語について。16歳女先月から始めたバイトがパン屋さんなんですけど、お客さんに外国人めっちゃ多くて、レジとかで英語で話しかけてきたりしてマジで何言ってるかわからなくて、ただでさえレジ慣れてないのに困惑してしまいます。
レジだけやったら聞くこと決まってるからあらかじめ翻訳してるやつを言うけど、今日はレジじゃない時に話しかけられて何言ってるかマジでわからなくて先輩に何言ってるかわからなくて対応変わって欲しいですってお願いしに行ったら爆笑されてなんか恥かきました。
おじいちゃんがカナダ人やからおじいちゃんの家行っておばあちゃんと特訓してもらったんですけど、笑い止まらんくらい何言ってるかわからんくってなんか他に方法教えてほしいです。

どうしたらいいですか？

Answer 1

私は留学したことあるのですが、とりあえずリスニングを鍛えないと他の能力がどれだけ高くてもコミュニケーションとれないので、口頭でやりとりするならリスニングをめちゃ鍛えるしかないです。
ただ、留学してもある程度聞き取れるようになるまで3ヶ月くらいはかかります。
なので、文明の力を使って翻訳ソフトとかでやり取りしてもいいのではないでしょうか。

Answer 2

１６歳なら、これから英語の勉強を真剣に始めれば良いのです。将来英語を使う職業に就ける良いチャンスです。英語が不自由無く話せることは一生の財産になります。頑張って下さい。

Answer 3

出川イングリッシュみたいなので、話せば
向こうも合わせてくれますよ。
無理に英語オンリーでいくと、向こうもペラペラきます。

日本語と英語を混ぜて話すのも一つの手です。
そうすると、向こうも日本語と英語まぜてきます

私は work part-time です。
私は English 話せない。

How much これ
行きたい 渋谷station 教えて

これくらいで、理解しやすくなりませんかね？

Answer 4

発想を変えるとお金を払わなくてお金をもらって英語を使えるチャンスじゃないですか。

今はちんぷんかんぷんに聞こえるかも知れないけど慣れてきたら少しずつ話せてくる気がします。

まず知っている英語から使ってみて下さい。16才だったら値段の数字ぐらいは言えるでしょう。単語を慣れべても最後に「プリーズ Please」を使えば丁寧に聞こえるし、断る時には先に「ソリー Sorry」と言って下さい。

相手の英語をわからなかったら「ソリー、ノー イングリッシュ Sorry no English」と言えば十分です。困った顔よりニコッと笑った方が印象がいいですよ。